Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization

Nicole Schadewitz; Timothy Joseph Jachna

Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization

Nicole Schadewitz, Timothy Joseph Jachna

Research output: Chapter in book / Conference proceeding › Conference article published in proceeding or book › Academic research › peer-review

2 Citations (Scopus)

Abstract

This paper describes a new methodology for deriving interaction design patterns from an analysis of ethnographic data. It suggests using inductive and deductive analysis processes to identify and articulate patterns that address the needs of culturally diverse users of interactive, collaborative systems. This might inform the internationalization and localization process of computer supported collaboration systems.

Original language	English
Title of host publication	Usability and Internationalization
Subtitle of host publication	Global and Local User Interfaces - Second International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007. Held as Part of HCI International 2007, Proc
Pages	228-237
Number of pages	10
Edition	PART 2
Publication status	Published - 1 Dec 2007
Event	2nd International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007 - Beijing, China Duration: 22 Jul 2007 → 27 Jul 2007

Publication series

Name	Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)
Number	PART 2
Volume	4560 LNCS
ISSN (Print)	0302-9743
ISSN (Electronic)	1611-3349

Conference

Conference	2nd International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007
Country/Territory	China
City	Beijing
Period	22/07/07 → 27/07/07

ASJC Scopus subject areas

Theoretical Computer Science
General Computer Science

Cite this

Schadewitz, N., & Jachna, T. J. (2007). Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization. In Usability and Internationalization: Global and Local User Interfaces - Second International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007. Held as Part of HCI International 2007, Proc (PART 2 ed., pp. 228-237). (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); Vol. 4560 LNCS, No. PART 2).

Schadewitz, Nicole ; Jachna, Timothy Joseph. / Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization. Usability and Internationalization: Global and Local User Interfaces - Second International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007. Held as Part of HCI International 2007, Proc. PART 2. ed. 2007. pp. 228-237 (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); PART 2).

@inproceedings{4b70d16f23844945b31c8e4f592ea28f,

title = "Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization",

abstract = "This paper describes a new methodology for deriving interaction design patterns from an analysis of ethnographic data. It suggests using inductive and deductive analysis processes to identify and articulate patterns that address the needs of culturally diverse users of interactive, collaborative systems. This might inform the internationalization and localization process of computer supported collaboration systems.",

author = "Nicole Schadewitz and Jachna, {Timothy Joseph}",

year = "2007",

month = dec,

day = "1",

language = "English",

isbn = "9783540732884",

series = "Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)",

number = "PART 2",

pages = "228--237",

booktitle = "Usability and Internationalization",

edition = "PART 2",

note = "2nd International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007 ; Conference date: 22-07-2007 Through 27-07-2007",

}

Schadewitz, N & Jachna, TJ 2007, Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization. in Usability and Internationalization: Global and Local User Interfaces - Second International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007. Held as Part of HCI International 2007, Proc. PART 2 edn, Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics), no. PART 2, vol. 4560 LNCS, pp. 228-237, 2nd International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007, Beijing, China, 22/07/07.

Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization. / Schadewitz, Nicole; Jachna, Timothy Joseph.
Usability and Internationalization: Global and Local User Interfaces - Second International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007. Held as Part of HCI International 2007, Proc. PART 2. ed. 2007. p. 228-237 (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); Vol. 4560 LNCS, No. PART 2).

Research output: Chapter in book / Conference proceeding › Conference article published in proceeding or book › Academic research › peer-review

TY - GEN

T1 - Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization

AU - Schadewitz, Nicole

AU - Jachna, Timothy Joseph

PY - 2007/12/1

Y1 - 2007/12/1

N2 - This paper describes a new methodology for deriving interaction design patterns from an analysis of ethnographic data. It suggests using inductive and deductive analysis processes to identify and articulate patterns that address the needs of culturally diverse users of interactive, collaborative systems. This might inform the internationalization and localization process of computer supported collaboration systems.

AB - This paper describes a new methodology for deriving interaction design patterns from an analysis of ethnographic data. It suggests using inductive and deductive analysis processes to identify and articulate patterns that address the needs of culturally diverse users of interactive, collaborative systems. This might inform the internationalization and localization process of computer supported collaboration systems.

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=38149122815&partnerID=8YFLogxK

M3 - Conference article published in proceeding or book

SN - 9783540732884

T3 - Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

SP - 228

EP - 237

BT - Usability and Internationalization

T2 - 2nd International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007

Y2 - 22 July 2007 through 27 July 2007

ER -

Schadewitz N, Jachna TJ. Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization. In Usability and Internationalization: Global and Local User Interfaces - Second International Conference on Usability and Internationalization, UI-HCII 2007. Held as Part of HCI International 2007, Proc. PART 2 ed. 2007. p. 228-237. (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); PART 2).

Introducing new methodologies for identifying design patterns for internationalization and localization

Abstract

Publication series

Conference

ASJC Scopus subject areas

Other files and links

Fingerprint

Cite this