An efficient Japanese parsing algorithm for computer-assisted language learning

Chi Hong Leung; Wun Na Yung

doi:10.1109/ICALT.2003.1215179

An efficient Japanese parsing algorithm for computer-assisted language learning

Chi Hong Leung, Wun Na Yung

Research output: Chapter in book / Conference proceeding › Conference article published in proceeding or book › Academic research › peer-review

1 Citation (Scopus)

Abstract

Instructional grammar is often used in computer-assisted language learning (CALL) and the grammatical error detection is an important feature. However, it is not an easy task in Japanese language. There is no delimiter separating consecutive words in Japanese sentences. Word segmentation is a process in which proper word boundaries are identified. Before syntactic parsing of a Japanese sentence, word segmentation has to be performed. Traditionally, the word segmentation is often followed by the syntactic parsing. An algorithm in which the Japanese word segmentation and syntactic parsing are combined into one process can increase the overall efficiency.

Original language	English
Title of host publication	Proceedings - 3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003
Pages	456
Number of pages	1
DOIs	https://doi.org/10.1109/ICALT.2003.1215179
Publication status	Published - 1 Dec 2003
Externally published	Yes
Event	3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003 - Athens, Greece Duration: 9 Jul 2003 → 11 Jul 2003

Conference

Conference	3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003
Country/Territory	Greece
City	Athens
Period	9/07/03 → 11/07/03

ASJC Scopus subject areas

Computer Networks and Communications
Education

More information

10.1109/ICALT.2003.1215179

Cite this

@inproceedings{4e0a8e99ea2d4c8bb9933118253c8ad2,

title = "An efficient Japanese parsing algorithm for computer-assisted language learning",

abstract = "Instructional grammar is often used in computer-assisted language learning (CALL) and the grammatical error detection is an important feature. However, it is not an easy task in Japanese language. There is no delimiter separating consecutive words in Japanese sentences. Word segmentation is a process in which proper word boundaries are identified. Before syntactic parsing of a Japanese sentence, word segmentation has to be performed. Traditionally, the word segmentation is often followed by the syntactic parsing. An algorithm in which the Japanese word segmentation and syntactic parsing are combined into one process can increase the overall efficiency.",

author = "Leung, {Chi Hong} and Yung, {Wun Na}",

year = "2003",

month = dec,

day = "1",

doi = "10.1109/ICALT.2003.1215179",

language = "English",

isbn = "0769519679",

pages = "456",

booktitle = "Proceedings - 3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003",

note = "3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003 ; Conference date: 09-07-2003 Through 11-07-2003",

}

Leung, CH & Yung, WN 2003, An efficient Japanese parsing algorithm for computer-assisted language learning. in Proceedings - 3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003., 1215179, pp. 456, 3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003, Athens, Greece, 9/07/03. https://doi.org/10.1109/ICALT.2003.1215179

An efficient Japanese parsing algorithm for computer-assisted language learning. / Leung, Chi Hong; Yung, Wun Na.
Proceedings - 3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003. 2003. p. 456 1215179.

Research output: Chapter in book / Conference proceeding › Conference article published in proceeding or book › Academic research › peer-review

TY - GEN

T1 - An efficient Japanese parsing algorithm for computer-assisted language learning

AU - Leung, Chi Hong

AU - Yung, Wun Na

PY - 2003/12/1

Y1 - 2003/12/1

N2 - Instructional grammar is often used in computer-assisted language learning (CALL) and the grammatical error detection is an important feature. However, it is not an easy task in Japanese language. There is no delimiter separating consecutive words in Japanese sentences. Word segmentation is a process in which proper word boundaries are identified. Before syntactic parsing of a Japanese sentence, word segmentation has to be performed. Traditionally, the word segmentation is often followed by the syntactic parsing. An algorithm in which the Japanese word segmentation and syntactic parsing are combined into one process can increase the overall efficiency.

AB - Instructional grammar is often used in computer-assisted language learning (CALL) and the grammatical error detection is an important feature. However, it is not an easy task in Japanese language. There is no delimiter separating consecutive words in Japanese sentences. Word segmentation is a process in which proper word boundaries are identified. Before syntactic parsing of a Japanese sentence, word segmentation has to be performed. Traditionally, the word segmentation is often followed by the syntactic parsing. An algorithm in which the Japanese word segmentation and syntactic parsing are combined into one process can increase the overall efficiency.

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84894194298&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1109/ICALT.2003.1215179

DO - 10.1109/ICALT.2003.1215179

M3 - Conference article published in proceeding or book

SN - 0769519679

SN - 9780769519678

SP - 456

BT - Proceedings - 3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003

T2 - 3rd IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, ICALT 2003

Y2 - 9 July 2003 through 11 July 2003

ER -

An efficient Japanese parsing algorithm for computer-assisted language learning

Abstract

Conference

ASJC Scopus subject areas

More information

Other files and links

Fingerprint

Cite this