Skip to main navigation Skip to search Skip to main content

「撰寫」與「生成」之間、以外:談香港本科生中文論文的「文氣」與「思路」

Translated title of the contribution: Between and Beyond Writing and Generating: Discussing the “Literary Style” and “Thinking Process” of Chinese Essays by Hong Kong Undergraduates

Research output: Unpublished conference presentation (presented paper, abstract, poster)Conference presentation (not published in journal/proceeding/book)Teaching and learningpeer-review

Abstract

數碼科技發展,互聯網絡普及,工具軟件盛行,令資訊存取與處理、意念組織與交流、讀寫格局與模式產生巨變。香港本科生身處其中,學習與運用語文正面對怎樣的挑戰?
本文試以香港理工大學本科生課程通識科目合共100篇寫於2023至2024年的中文論文為考察對象,重點分析其中的語文問題,並歸納出文氣上的兩個特點:「卡住」與「尷尬」,以及思路上的兩種情況:「跳躍」與「拼湊」,具體見於關聯詞運用、句子聯繫、段落過渡、語言風格調度上。
上述問題或與學生愈多使用網上資源、智能工具,甚至以更加複合、混雜的手段「寫」成、「生」成論文有關。本文也會探討學生在寫作過程中遇到的障礙,並建議一些教學策略與方法,希望協助學生克服寫作中文論文的困難。
Translated title of the contributionBetween and Beyond Writing and Generating: Discussing the “Literary Style” and “Thinking Process” of Chinese Essays by Hong Kong Undergraduates
Original languageChinese (Traditional)
Publication statusPublished - Jun 2024
EventEngagement in the Digital Age: International Conference on Language Teaching and Learning - Hong Kong Baptist University, Hong Kong
Duration: 17 Jun 202418 Jun 2024

Conference

ConferenceEngagement in the Digital Age: International Conference on Language Teaching and Learning
Country/TerritoryHong Kong
Period17/06/2418/06/24

Fingerprint

Dive into the research topics of 'Between and Beyond Writing and Generating: Discussing the “Literary Style” and “Thinking Process” of Chinese Essays by Hong Kong Undergraduates'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this