Abstract
当代文化研究主要有两大研究范式‚分别为活跃于欧洲的文化结构范式和主导美国的多元政治范式。前者把文化看成一种结构‚强调应从互动的角度对结构的每个部分进行考察；后者则倾向于用政治术语来思考文化问题‚且带有很强的政治目的。当今文化翻译研究 （或称文化学派 ） 的理论深受这两大范式的引导：欧洲文化学派的理论带有很明显的文化结构范式的痕迹‚而北美文化学派的理论则深受多元政治范式的影响。
| Translated title of the contribution | The Influence of Cultural Studies on Contemporary Translation Studies: Focusing on Research Paradigms |
|---|---|
| Original language | Chinese (Simplified) |
| Pages (from-to) | 54-59 |
| Number of pages | 6 |
| Journal | 解放军外国语学院学报 (Journal of PLA University of foreign languages) |
| Volume | 28 |
| Issue number | 5 |
| Publication status | Published - Sept 2005 |
Keywords
- 文化研究
- 翻译研究
- 研究范式