Department of Chinese and Bilingual Studies

Research output

Research output per year 1955 2015 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025

• 12244 Citations
• 42 h-index
• 1232 Journal article
• 614 Conference presentation (not published in journal/proceeding/book)
• 435 Conference article published in proceeding or book
• 335 Chapter in an edited book (as author)
• 437 More
  • 92 Other outputs
  • 58 Poster
  • 54 Research book or monograph (as author)
  • 49 Review article
  • 30 Edited book (as editor)
  • 26 Conference article
  • 26 Consulting or contract research report
  • 22 Editorial
  • 21 Foreword/postscript
  • 16 Abstract
  • 16 Written teaching case study or extensive note
  • 10 Computer software or system
  • 9 Comment/debate/erratum
  • 2 Textbook (as author)
  • 2 Film, video
  • 2 Translation of other's work
  • 1 Letter
  • 1 Performance and exhibits

Research output per year

Research output per year

Search results

• 2023

  〈大學中文教學的香港模式〉（The Hong Kong Model of Chinese Teaching in Higher Education）

  Leung, W. M., 27 Apr 2023, Dept. of Chinese, NTU (Taiwan) : National Taiwan University.

  Research output: Other outputs

• 〈香港鄉村小學南亞族裔華語文的教與學〉(Chinese Teaching and Learning as a Second Language for South Asian Students in Hong Kong Rural Primary Schools)

  Leung, W. M., 12 May 2023, National Taiwan University.

  Research output: Other outputs
• 2022

  Provision of School-based Professional Support Services on Enhancing the Learning and Teaching of Chinese for Non Chinese Speaking Students in Primary Schools （CA19-00133）

  Zhu, X. (Other) & Chan, S. D. (Other), 31 Dec 2022

  Research output: Other outputs
• 2021

  12 Methodology Lectures on Technology-Enhanced Language Learning [《智慧外语教学12讲》]

  Jin, T., Lu, X., Lai, C., Liu, K., Liu, L., Xu, Q., Wang, B., Luo, X., Wu, J., Wu, Q., Shi, Z., Liu, X., Su, Y., Deng, Y., Duan, H., Wu, Q., Li, S., Guo, K. & Liu, F., Mar 2021, 87 p. 上海外教社教育培訓中心.

  Research output: Other outputs

  • Language Instruction 100%
  • Language Development 100%
  • Mobile-assisted Language Learning 100%

• 《讀繪本學中文》故事系列（非華語學童適用）

  Leung, W. M., Feb 2021, 香港理工大學.

  Research output: Other outputs
• 2020

  Development of Assessment Tasks for the Chinese Language Subject for Student Adaptive Learning (EDB(BCA)/P&S/5/2019/60)

  Zhu, X. (Other), 30 Nov 2020

  Research output: Other outputs

• Enhancing Undergraduate Peer Feedback to Improve Learning of Abstract Writing (CBS/1819/XZ)

  Zhu, X. (Other), 1 Jan 2020

  Research output: Other outputs

• National Social Sciences Fund of China (2015 Key Project): A Study on Language Proficiency Structure of China's Citizens (15AZD047): Sub-project A：One of Core Elements in Chinese Language Proficiency: Reading ability and cultural accomplishment

  Zhu, X. (Other) & Wang , R. (Other), 2020

  Research output: Other outputs

• Provision of Services on the Pilot Research Study for Tracking the Progress of Non-Chinese Speaking Students in Learning Chinese Language (CA19-00360)

  Chan, S. D. (Other) & Zhu, X. (Other), 27 Apr 2020

  Research output: Other outputs

• Research Project on the Development and Validation of Knowledge Structure and Assessment Tasks for the Chinese Language Subject for Student Adaptive Learning (EDB(BCA)/P&S/5/2019/8)

  Zhu, X. (Other), 11 Mar 2020

  Research output: Other outputs

• The 12th International Symposium on Japanese Language Education and Japanese Studies: Changing nature of Japanese language teaching and learning in a multilingual world (多言語世界における日本語教育の変遷). 8–9 Dec 2018. Department of Chinese and Bilingual Studies, The Hong Kong Polytechnic University. Co-organized by Society of Japanese Language Education Hong Kong (SOJLE). http://www.cbs.polyu.edu.hk/sympo2018/.

  Li, C. S. D., 7 Jun 2020, 1 p.

  Research output: Other outputs

  Open Access

  • Hong Kong 100%
  • Polytechnic University 100%
  • Teaching-learning 100%
  • International Symposium 100%
  • Japanese Studies 100%

• 中國語文課程：第二語言學習材料的選用與調適

  Leung, W. M., 23 May 2020, 香港教育局課程發展處.

  Research output: Other outputs

• 中文繪本識字練習（非華語學童適用）

  Leung, W. M., Yuen, C. W. & Cheung, C. C., 2020, Hong Kong

  Research output: Other outputs

• 十九世紀中後期（1865-1894） 粵語基督教典籍資料庫

  Translated title of the contribution: Database of the 19th Century (1865-1894) Cantonese Christian Writings Leung, W. M. (Editor) & Wu, W. L. (Editor), Nov 2020, The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong.

  Research output: Other outputs

  • 19th Century 100%
  • Christian Writing 100%
  • Nineteenth Century 100%
  • Heritage 50%

• 第二語言學習的理念和學與教策略（修訂）：中文語音、字詞句特色與教學策略

  Leung, W. M., 27 Jun 2020, 香港教育局課程發展處.

  Research output: Other outputs

• 香港中學文憑試考試系列－－中文科模擬試卷

  Leung, W. M., Jun 2020, 香港樂思教育出版社.

  Research output: Other outputs
• 2019

  A book review for Issue 31 of The Journal of Specialized Translation: for Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters, edited by Corpas Pastor, Gloria and Durán-Muñoz, Isabel and published by Leiden (Netherlands): Brill/Rodopi (2018)

  Hui, M., 2019, 3 p.

  Research output: Other outputs

• Enhancing Students’ Multi-Level Processing Competency of Multi-Source Information in Integrated Language Tasks in Secondary Schools (2016/0122)

  Zhu, X., 31 Jul 2019

  Research output: Other outputs

• National Social Sciences Fund of China (2015 Major Project): A Study on Standard and Assessment System of Communicative Ability (15 zdb101)

  Zhu, X. (Other) & Wang, J. (Other), 30 Aug 2019

  Research output: Other outputs

• 第二語言學習的理念和學與教策略：字詞與語法

  Leung, W. M., 7 Dec 2019, 香港教育局課程發展處.

  Research output: Other outputs
• 2018

  Enhancement of Students’ Strategic Competence in Integrated Speaking Tasks by Developing Teaching and Assessment Instruments and Applying them in Teaching of Chinese Language (1.72.XX.49FT)

  Zhu, X., 31 Dec 2018

  Research output: Other outputs

• Primary Students' Oral Interaction Strategy Use and Its Relationship to Performance on Oral Interactive Task in Chinese as a First Language (4-ZZFQ)

  Zhu, X. (Other), 30 Jun 2018

  Research output: Other outputs

• Research and Professional Development Project on Enhancing Assessment Literacy for Primary Chinese Language Teachers ((17) in CLE/FIN/15/27/Q)

  Zhu, X. (Other), 30 Mar 2018

  Research output: Other outputs

• Secondary School Students’ Cognitive Processing in Integrated Writing Tasks in Chinese (L1) and English (L2) (2016 /17; Project Number 15640416)

  Zhu, X., 31 Dec 2018

  Research output: Other outputs

• The Design of Integrated Writing Task (IWT) based on the Analyses of Students’ Performance on the Practical Written Test of the Graduating Students’ Language Proficiency Assessment (GSLPA-Chinese) and Teachers’ feedback on the Teaching of IWT (CBS/1516/XZ)

  Zhu, X. (Other), 31 Mar 2018

  Research output: Other outputs

• 語言是人類最重要的指標

  Wang, W. S. Y., 2018

  Research output: Other outputs

• 語言演化與大腦: 2017王夢鷗教授學術講座演講集

  Wang, W. S. Y., 2018

  Research output: Other outputs
• 2017

  Provision of School-based Support in the Learning of Chinese Language for Non-Chinese Speaking Students at Primary Level [USP_NCSP1 (PolyU) (P14-009)

  Zhu, X. (Other) & Chan, S. D., 30 Aug 2017

  Research output: Other outputs
• 2015

  Assessment for Learning: Development and Implementation of Spoken Interaction Activities, Strategies, Rubrics and Assessment Mechanisms in Primary Schools (QEF Project 2011/0283; K-72-37-619W in PolyU)

  Zhu, X. (Other), 30 Jun 2015

  Research output: Other outputs

• Oxford Handbook of Chinese Linguistics

  Wang, W.S.-Y. & Sun, C., 2015, Oxford University Press.

  Research output: Other outputs

• Provision of Document Analysis Research on International Chinese Language Examinations and Qualifications for Second Language Learners in Hong Kong (Ref. (3) in CLE/FIN/15/27/Q) P14-0258

  Zhu, X. (Other), 31 Dec 2015

  Research output: Other outputs
• 2014

  公文寫作要領 (The essentials of official documents writing)

  Leung, W. M., 6 Jun 2014

  Research output: Other outputs
• 2013

  Analysis of PolyU Undergraduates' Putonghua Performance and its Implications to the Development of Chinese Curriculum under the New '3-3-4' Academic Structure (G-YJ37)

  Zhu, X. (Other), 30 May 2013

  Research output: Other outputs

• Assessment for Learning: Constructing and Experimenting an Effective Feedback System of Compositions by Secondary School Students (2009/0347 in QEF) (HK$1.6m, 8 schools, 2840 students involved) (2009/0347) K-6180 in PolyU)

  Zhu, X. (Other), 28 Apr 2013

  Research output: Other outputs

• Chinese Language Integrated Skills Learning of Hong Kong Secondary Students: Analysis of the Difficulties Faced by Students (G-YK15)

  Zhu, X. (Other), 30 Nov 2013

  Research output: Other outputs

• Love and War in Ancient China: Voices from the Shijing

  Wang, W.S.-Y., 2013, City University of Hong Kong Press.

  Research output: Other outputs

• Pilot Study for the Project on Teachers' Needs for Professional Development in Integrated Chinese Language Skills Assessment (1-ZV9A)

  Zhu, X. (Other), 31 Oct 2013

  Research output: Other outputs

• Research and Development Project on Developing Students' Language Competency in the Integrative Use of Language Skills and Strategies in Chinese Language Education at the Secondary Level(Quotation Ref. CD/CLE/73-1106) (P11-0429)

  Zhu, X. (Other), Oct 2013

  Research output: Other outputs

• Research-based Development on Merged Standard-referenced Reporting Standards on Listening and Integrated Language Use in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination for the Subject of Chinese Language (K-ZB60) ( CLE/R&P/20173 -1204 )

  Zhu, X. (Other), Nov 2013

  Research output: Other outputs

• 政府公文寫作的「精」和「準」 (Precision and accuracy in government documents writing)

  Leung, W. M., May 2013

  Research output: Other outputs

• 演化语言学论集

  Wang, W. S. Y., 2013, 商务印书馆.

  Research output: Other outputs
• 2012

  Evaluation Study on the Implementation of the Chinese Language and Chinese Literature Curricula at Senior Secondary Levels in Hong Kong Schools upon the Launching of New Academic Structure in 2009 (CA11-00228) (Ref. CD/CLEI71-1103)

  Chan, S. D. (Other) & Zhu, X. (Other), 30 Sept 2012

  Research output: Other outputs
• 2011

  A Comprehensive Study on the Assessment of Putonghua and Chinese Language Abilities (1-ZV76)

  Zhu, X., Jun 2011

  Research output: Other outputs

• A Study on Construction and Implementation of a Framework for Teaching Chinese Characters to Non-Chinese Speakers at Primary One Level of Local Schools (G-U762)

  Chan, S. D. (Other) & Zhu, X. (Other), 31 Dec 2011

  Research output: Other outputs

• 语言, 演化与大脑

  Wang, W. S. Y., 2011, 商务印书馆，2014. 語言、演化與大腦. 台北: 高等教育出版社.

  Research output: Other outputs
• 2010

  A Study on Setting Subjects’ Assessment Standards for Chinese Language in Primary and Secondary Schools (BHA060030): Sub-project A: A Study on Standards Setting for Reading Chinese Assessment in Primary Schools

  Zhu, X., Dec 2010

  Research output: Other outputs

• Collaborative Study on Effective Learning, Teaching and Assessment Strategies on Promoting Students’’ Reading Competency in Primary Chinese Language Education (CD/CP/71-0827) CA08-00634

  Zhu, X. (Other), 30 Jun 2010

  Research output: Other outputs

• 王士元語音學論文集

  Wang, W. S. Y., 2010, 北京: 世界圖書出版公司.

  Research output: Other outputs
• 2009

  Research and Development Project on Formative Assessment on Reading: Effective Classroom Inquiry for Fostering Students’ Ability Development (CD/C/71-0719) CA07-00415

  Zhu, X. (Other) & Chan, S. D. (Other), 30 Apr 2009

  Research output: Other outputs
• 2008

  Teaching and Assessment System on Putonghua Oral Skills (Automatic Teaching and Assessment System on Putonghua pronunciation of single and double-syllabic words) (Code: 1-BB91)

  Zhu, X., Aug 2008

  Research output: Other outputs